Como alguns não sabem inglês, resolvi colocar uma tradução aqui embaixo.
Estou treinando para um Ironman.
Mulher: quer sair pra jantar? São 6 horas.
Homem: não posso, tenho que ir pra casa dormir.
Mulher: são 6 da tarde, tu tens 38 anos, por que tens que ir pra casa dormir?
Homem: estou treinando para um Ironman.
Mulher: que diabos é um Ironman?
Homem: um Ironman é uma prova de 3,8km de natação, seguido de 180km de bicicleta e uma maratona de 42km, tudo dentro de 17 horas.
Mulher: qual o teu problema?
Homem: nenhum, isso é diversão pra mim. Eu tenho que ir dormir agora pra poder acordar às 4 da manhã e treinar.
Mulher: tu acordas às 4 da manhã?
Homem: 6 dias na semana, nas segundas eu durmo até às 6 da manhã.
Mulher: tu é retardado. Então tu vai dormir às 19h toda noite?
Homem: mais ou menos isso.
Mulher: quanto tempo tu precisas treinar para esse tal Ironman?
Homem: mais ou menos uns 6 meses.
Mulher: tu já te deu conta que não vais transar com ninguém por uns 6 meses?
Homem: não dá nada, pois eu vou ser um Ironman.
Mulher: tá, mas pelo menos tu ganha alguma grana por completar esse Ironman?
Homem: não, apenas o vencedor ganha dinheiro, eu na verdade pago 700 dólares pra me inscrever e depois tenho que comprar passagens aéreas e voar pra lá, gastar dinheiro pra despachar minha bike e pra ficar em um hotel. Mas tudo vale à pena, eu vou ser um Ironman.
Mulher: então tu gasta uma baita grana pra não sair de noite, não transar com ninguém por 6 meses, tudo pra dormir 19h e se intitular uma coisa que ninguém jamais vai ser estúpido o suficiente pra fazer?
Homem: mas eu vou ser um Ironman.
Mulher: tu é um idiota.
Homem: eu tenho que ir pra casa dormir agora. Se tu quiser sair comigo pra uma pedalada às 4:30 da manhã ia ser legal.
Mulher: não tem nada de legal às 4:30 da manhã, tu realmente é louco.
Homem: talvez tu queiras dar uma corrida comigo na terça e depois tomar um shake de proteína.
Mulher: isso a gente poderia fazer. A que horas vais correr na terça?
Homem: às 4:45 da manhã
Mulher: vai te f@$%#, eu vou jantar agora
Muito legal esta postagem e é o cotidiano de muita gente que passa despercebida,mas que são guerreiros ou insanos pois póde ter certeza que á mais pessoas para criticar uma apoteótica peripécia esportiva do que uma unica a valorizar os feitos.
ResponderExcluirParabens pela iniciativa de seu evento,Rio Grande esta bem servido das variadas competições.
Abraços.Benitez
hahahahahaha adorei!
ResponderExcluirPobres almas que percorrem a vida pela mesmice e pela onda do cotidiano cultural.
ResponderExcluirNão sabem da satisfação que é bater uma meta pessoal, lutar consigo mesmo e provar que se pode ir mais longe. Pobres almas que não sabem que o auto-controle é o que importa, e não a quantidade de mulheres que se transa ou a quantidade de cerveja que se bebe para contar vantagem aos amigos.
Passar por um sufoco para alcançar uma meta é algo impagável.
Te apóio nessas decisões, pq a felicidade pode não ser o cultural imposto e generalizado.